URL: https://www.aqua-hotel-brussels.com/fr/home\nEntreprise, organisme : HappyCulture\nSiège social :\nHotel Aqua\nRue de Stassart 43 Bruxelles, Ixelles\n1050 Belgique\nTél. + 32 (0)2 213 01 01\ninfo@aqua-hotel.be\nSIRET: 2.183.340.138\nTVA: BE0418910039\nObjet du site : Promotion de l\'établissement\nDirecteur de la publication, responsable légal : Mr Laurent LAPOUILLE\nResponsable éditorial : Mr Laurent LAPOUILLE\nWeb master, conception, édition, direction artistique : SAS WIHP\nPhotographies : SAS WIHP\nHébergement : SAS WIHP\nPrésident SAS WIHP : Vincent Ramelli\nLe site présente :\nDu contenu informatif\nUne collecte de coordonnées personnelles en ligne\nLoi informatique et liberté : le site fait l\'objet d\'une déclaration auprès de la Commission Nationale Informatique et Liberté. Vous disposez d\'un droit d\'accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent (art. 34 de la loi \"Informatique et Libertés\"). Pour l\'exercer, adressez vous à : info@aqua-hotel.be\nPropriété : Le site et les informations qu\'il contient sont protégés par la loi française sur la propriété intellectuelle et par les conventions internationales. Hors utilisation dans le cercle de famille ou usage privé, le site et aucun élément de son contenu ne peuvent être reproduits, republiés, retranscrits, modifiés ou retransmis sans l\'autorisation préalable des ayants droit.\nMEDIATEUR DE LA CONSOMMATION\nAprès avoir saisi le service client et à défaut de réponse satisfaisante dans un délai de 60 jours, le client peut saisir le Médiateur du Tourisme et du Voyage, dont les coordonnées figurent ci-après :\nAdresse postale : Médiation Tourisme et Voyage\nBP 80 303 75 823\nParis Cedex 17\nSite internet : www.mtv.travel